News
-
16/01/12 - Regardez et téléchargez un extrait du film
Regardez un extrait du film "Le voyage dans la Lune" de Georges Meliès version couleur restaurée sur Facebook, ou téléchargez directement l'extrait sur votre ordinateur.
-
09/12/11 - Découvrez un extrait du film, mis en musique par AIR
A l’occasion du 150ème anniversaire de la naissance de Georges Méliès,découvrez un nouvel extrait du film "Le Voyage dans la Lune" ,version couleur restaurée et mise en musique par AIR.
Cliquez ici
-
08/12/11 - Pré-commandez "Le Voyage sur la lune"
Le nouvel album de AIR "Le voyage dans la lune" sortira le 6 février. Vous pouvez pré-commander l'album dès aujourd'hui
Cet album est inspiré de la musique que AIR a créée pour le film de Georges Méliès, dont on célèbre le 150ème anniversaire de naissance cette semaine.
-
08/12/11 - Téléchargez gratuitement un extrait de "Le Voyage dans la Lune"
Cette semaine, téléchargez gratuitement sur iTunes un tableau du film, en exclusivité !
Le nouvel album de AIR "Le voyage dans la lune" sortira le 6 février.
Cet album est inspiré de la musique que AIR a créée pour le film de Georges Méliès, dont on célébre le 150ème anniversaire de naissance cette semaine. A cette occasion, vous avez la possibilité de télécharger gratuitement un tableau du film "LE VOYAGE DANS LA LUNE" de Georges Méliès, version couleur restaurée et présentée au festival de Cannes cette année.
-
-
24/11/11 - Nouvel album de AIR « Le voyage dans la lune » le 6 février 2012.
Le nouvel album de AIR « Le voyage dans la lune » sortira le 6 février 2012.
Cet album est inspiré de la musique que AIR a créée pour le film de Georges Méliès, dont on célébrera le 150e anniversaire de naissance en décembre. A cette occasion, vous aurez la possibilité dès le 5 décembre de télécharger gratuitement un tableau du film « LE VOYAGE DANS LA LUNE » de Georges Méliès, version couleur restaurée et présentée au festival de Cannes cette année.
-
11/05/11 - Cannes 2011 : le Festival nous promet la lune (de Méliès)
Cannes 2011 : le Festival nous promet la lune (de Méliès)
Dans les premières années du 7ème art, deux types de cinéma se sont distingués : le cinéma documentaire, s’inspirant de la vie réelle et créé par les frères Lumières et le cinéma de pur divertissement dans lequel Georges Méliès règne en maître. Cette année, le 64e Festival de Cannes a décidé de mettre à l’honneur ce dernier avec la présentation d’une version colorisée et restaurée du Voyage dans la lune, ce fameux film où la lune est éborgnée par une fusée. Le film sera projeté lors de la soirée d’ouverture mercredi 11 mai, dans le cadre Cannes Classics, pour célébrer les 150 ans de la naissance du réalisateur.
Les cinéphiles que vous êtes se demandent immédiatement comment une version en couleur peut exister de ce film réalisé en 1902, alors que la couleur n’apparaît que bien plus tard dans les années 30. En fait la couleur est ici une peinture rajoutée sur la pellicule. Chaque plan a été peint à la main.
Cette version du film inédite de 16 minutes que l’on croyait perdu a été retrouvée dans la Cinémathèque de Barcelonne et est aujourd’hui en possession de Lobster Films, qui a déjà restauré près de 200 films de George Méliès (sur les 500 existants et que Méliès n’avait pas détruit dans un excès de colère à la fin de sa carrière).
Avec l’aide de la Fondation Groupama Gan pour le cinéma et la Fondation Technicolor pour le Patrimoine du cinéma, ils ont entrepris de redonner vie à ce chef d’œuvre du cinéma. Dans les locaux de la société de Serge Bromberg, des centaines de boîtes contenant des morceaux, des fragments du film sont entreposés. Lorsque le restaurateur, césarisé pour L’enfer d’Henri-George Clouzot, nous a laissé entrevoir ce que contiennent les boîtes en novembre 2010, on se rend compte du travail interminable qui attend les restaurateurs. La pellicule n’est pas seulement abîmée, elle est cassée en mille morceaux. Certains plans (juste un petit carré d’images) peuvent être brisés en une dizaine de morceaux (13 375 pour être précis). Un scan va alors être effectué plan par plan pour d’abord sauvegarder le film puis ensuite entreprendre sa restauration dont le budget s'élève à 400 000 euros. Pendant un an, exclusivement en 2010, le travail de restauration est effectué à Los Angeles, dans les locaux de Technicolor. Un projet titanesque qui est, selon Serge Bromberg, le plus difficile qu’il ait eu à faire en plus de 20 ans de métier : « C’est la restauration la plus complexe et la plus ambitieuse que nous ayons jamais menée, d'autant que ce film des tous premiers temps du cinéma était invisible depuis une centaine d'années. »
Une musique, composée et jouée par le groupe AIR, a également été faite spécialement pour le film, pour faire le lien entre le public d'aujourd'hui et les images d'hier.
La restauration du Voyage dans la lune est un grand pas en avant dans ce domaine car il s’agit d’un des films les plus importants et les plus célèbres de l’Histoire du cinéma. Tout le monde, sans avoir vu forcément le film, connaît cette image si célèbre de la lune, dont le visage est celui d’une femme, avec une fusée venue se cogner dans l’un de ses yeux. Aujourd’hui, c’est un film plus long et en couleur qui pourra être apprécié par les festivaliers. Une chance unique que propose Cannes de redécouvrir l'un des plus grands films de la préhistoire du cinéma. Un monument historique retapé avec brio et audace.
![Le single "Parade" est disponible](/var/emi/storage/images/virgin/air/love-2/actualites/le-single-parade-est-disponible/698032-2-fre-FR/Le-single-Parade-est-disponible_home.jpg "Le single "Parade" est disponible")
![La pochette de l'album "Le Voyage dans la lune"](/var/emi/storage/images/virgin/air/love-2/actualites/la-pochette-de-l-album-le-voyage-dans-la-lune/695865-1-fre-FR/La-pochette-de-l-album-Le-Voyage-dans-la-lune_home.jpg "La pochette de l'album "Le Voyage dans la lune"")
